09:00
Minuty dne
09:05
Objektiv
Zpravodajsko-publicistický zahraničních zpravodajů
09:35
Z televizního archívu
G. Feydeau . JAK OSTŘÍHAT MANŽELA . Televizní inscenace komedie. Učinkují: M. Huba, Z. Kolínska, S. Dančiak, F. Zvarík, Z. Kocúriková, M. Gregor a další Kamera L. Kraus. Režie B. Scherhauffer (Bratislava)
11:05
Z malované truhly
Lidová hudba v podání Orchestru lidových nástrojů Rádio Bratislava. Kamera M. Mižialko. Režie P. Fůkó (Premiéra — Bratislava)
11:35
Z mosta doprosta
S dr. Jiřím Grygarem o vědě a sportu (Bratislava)
11:50
Minuty dne
14:25
Minuty dne
14:30
ZÓNA D
Aktuální publicistický pořad pro děti (Bratislava) <
15:30
Mistrovství ČSFR
v jízdě na horských kolech Záznam závodů ve sjezdu a na okruhu ve Špindlerově Mlýně
16:00
DĚLNÍCI MOŘE (2.)
Francouzsko-gruzínský film podle románu V. Huga. Scénář R. Tabukašvili a J. C. Carriěre. Režie E. Séillane. Hrají: J. Guyomar, A. Récuene, M.T. Railenová a další. Režie českého znění J. Kubík (Premiéra — připravilo Brno)
17:05
Minuty dne o
17:15
SPORTOVNÍ OZVĚNY
Zkrácené záznamy televizních přenosů z domácích a zahraničních sportovních událostí (Premiéra — Bratislava)
18:15
Pře o vepře
Dokumentární film J. Špáty (Premiéra)
18:30
Obrázky z výstavy
Zpravodajství ze Všeobecné čs. výstavy 1991 v Praze (Premiéra)
18:50
Cvičme, cvičme
Aerobic (Bratislava)
19:00
Večerníček
Šavlojedy
19:10
Reklama
19:15
Přehled večerních pořadů
19:20
Předpověď počasí
19:25
Reklama —
19:30
Deník ČST
20:05
Sondy
Publicistický pořad (Premiéra)
20:45
Kronika Ceny Dunaje
(Bratislava)
20:55
Reklama
21:00
Česká a slovenská
filmová tvorba ČEST A SLÁVA o Český historický film nejen o třicetileté válce, ale také o národním charakteru. Scénář K. Michal a H. Bočan. Hrají: R. Hrušínský, K. Hóger, B. Bohdanová, J. Kemr, I. Janžurová a další. Režie H. Bočan (Televizní premiéra)
22:25
Události, komentáře
22:55
Žijeme mezi vámi,
ale... O gay iniciativách Postavení homosexuála ve společnosti. Připravili L. Šipla a O. Walterová
23:25
Zprávy
23:30
Studio B
Recitál skupiny Kamelot. Scénář R. Horký. Kamera —H. Štangl. | Režie R. Chudoba (Premiéra — připravilo Brno)
23:50
Závěr vysílání
ČTV
08:00
Trh, obchod, finance
Ekonomické informace z domova i ze zahraničí (Premiéra)
09:00
Události, komentáře
09:30
Minuty dne
09:35
M-SESSION
aneb Večer pro všechny mladé
10:35
SPORTOVNÍ OZVÉNY
(Bratislava)
11:35
Minuty dne
15:30
Minuty dne
15:35
Z malované truhly
Lidová hudba v podání Orchestru lidových nástrojů Rádio Bratislava (Bratislava) M. Doubrava. Hraji: P. Čepek, D. Sy
16:05
Z televizního archívu slová, V. Galatíková, L. Bech, V. BesG.
Feydeau ser, J. Strach a další. Kamera M. DoJAK OSTŘÍHAT MANŽELA e stál. Režie A: Moskalyk
17:35
Minuty dne
17:45
Trh, obchod, finance
Ekonomické informace z domova i ze zahraničí
18:50
Cvičme, cvičme
Strečink (Bratislava)
19:00
Večerníček
Savlojedy
19:10
Reklama
19:15
Přehled večerních pořadů
19:20
Předpověď počasí
19:25
Reklama —
19:30
Deník ČST
20:05
J. Fairaizl
HLEDÁNÍ V BÍLÉM OBDELNIKU Televizní hra. Příběh ze současnosti. Hrají: S. Zindulka, M. Hozová, M. Valtr, M. Eben, M. Steinmasslová, T. Toópfer, M. Vančurová a další. Kamera F. Hanák. Režie J. Fairaizl (Premiéra)
21:20
Reklama
21:25
Kronika Ceny Dunaje
(Bratislava)
21:35
Studio Dialog
22:15
Události, komentáře
22:45
Hudební nokturno
Klavírní recitál Eugena Indjica (USA). Připravili dr. Schreiberová, L. Stritz a J. Novan (Premiéra — Bratislava)
23:30
Zprávy
23:35
Závěr vysílání
09:00
Události, komentáře
09:30
Minuty dne
10:50
Řemeslo, řemeslo, Pro II. st. ZŠ — dějepis TELE!
to je moje potěšení .. , (15.30 — TVŠ — Perlorodky na dně Řemeslnické písně v podání Malé Pro II. st. ZŠ — přírodopis KLUB české dechovky, řídi J. Krček. Spolu— KONTAKT 91 NESL účinkují: E. Krčková, V. Příkazská, Pro mladé (nejen věkem) J. Langmajer, J. Pospíšil a další. Ka-
19:30
Deník ČST Televizní hra o životním bilancování
20:05
CENA DUNAJE 1991 stárnoucího muže. Scénář F. Pavli|
Č Přímý přenos slavnostního zakončeček. Hrají: P. Čepek, Z. Žák, M. Horáční spojeného s udílením cen Mezináková, K. Daňková a M. Hádek. prané rodního televizního festivalu Cena turgie B. Zelenková. Kamera J. ŠajÉK, Dunaje 1991. Scénář Z. Križková. Kadik P. Háša L mera M. Rolt. Režie L. Fifik . . (Bratislava)
21:05
Vandrovali hudci ZNAN
21:05
Absence Spoludčink postí Ena áno Zvětě
: < 4 oluúčinkují: J. Pavlica, V. Domincovětš Jarmily Košťové dvaceti | vá, A. Holubová, J. Vejvoda, R. Balcar to myli kon . S ronik Pie 3 Liho. a další. Uvádí J. Gogola. Kamera J. metick premiéra — B java © v HO | Zaoral. Režie Z. Havlíček snadne Z o kláma ratislava) (Premiéra — připravila Ostrava) kým zá
21:35
Pachatel neznámý
21:45
Aktuality statek.
« ní — Li Li n S a e — vyšetřování pokračuje 225 „ Film a sociologie vodě, t Rok před maturitou — Loupeže v Ja: tek zh roměři — Vražda pod mostem. PřiDokumentární film o osudech mla ili š ě distvých delikventů, režie H. Třeštípravili J. Vokuš a J. Plšek y > U (Premiéra) ková. A beseda o stavu našeho věSOK POD Nac la můž vizní ii Pavlíči pocitů Televi mem. zda d
22:05
Události, komentáře
22:36
Z. Bláha —
PILÁT PONTSKY, ONOHO DNE Hra na motivy povídky M. Bulgakova o úsilí člověka, který chce před světem odvalit svoji vinu, avšak nemůže uniknout vlastnímu svědomí (Repríza z 3. 9. 1991/F1)
23:40
Zprávy
08:00
Trh, obchod, finance
Ekonomické informace z domova i ze zahraničí (Premiéra)
09:00
Události, komentáře
09:30
Minuty dne
09:35
FMV pátrá, radí, informuje
09:40
Hudební nokturno
Klavírní recitál Eugena Indjica (USA) (Bratislava)
10:25
Studio Dialog
11:05
Minuty dne
16:00
Minuty dne
16:05
KING A CASTLE (3.)
Britský televizní seriál z prostředí Agentury na vymáhání dluhů. Scénář I Kennedy Martin. Režie P. Cregeen. Hraji: N. Planer, D. Martin, A. Cruickshank, L. Davenportová a další. Režie slovenského znění J. Jaroš (Premiéra — Bratislava)
16:55
Auto-moto revue
Magazín pro motoristy (Premiéra)
17:35
Minuty dne
17:45
Trh, obchod, finance
Ekonomické informace z domova i ze zahraničí
18:50
Cvičme, cvičme
Jóga (Bratislava)
19:00
Večerníček
Savlojedy
19:10
Reklama
19:15
Přehled večerních pořadů
19:20
Předpověď počasí
19:25
Reklama —
19:30
Deník CST
20:00
Reklama
20:05
POLARITY
Názor sem — názor tam — Připravili P.Princ, V. | ĎDurčanský a J. Kaiser (Premiéra — Bratislava)
21:05
Reklama
21:10
DEKALOG III.
Polský televizní cyklus. Scénář K. Piesiewicz a K. Kieslowski. Režie K. Kieslowski. Hrají: D. Olbrychski, M. Pakulnisová, A. Barciš a další. Režie českého znění J. Polan (Premiéra)
22:05
Události, komentáře
22:35
Hudební vizitka
Dama — Dama Portrét brněnského souboru bicích nástrojů. Připravili R. Smetana, V. Dousek a L. Váňa (Premiéra)
23:10
Sázka V65
Švédský způsob sázení na klusáky (Premiéra)
23:20
A. Nicolai
SUL A TABAK Hra současného italského dramatika (Bratislava — 1991/F1)
00:10
Zprávy
00:15
Závěr vysíláni
16:05
KONTAKT "91
Pro mladé (nejen věkem)
18:15
Lékař a vy
Znamení strumy
18:15
Reklama
18:20
Kniha budiž pochválena
Informace o nových knihách
18:30
Dobrý večer, děti
Šavlojedy
18:40
Přehled večerních pořadů
18:45
Reklama
18:50
Televizní informační servis
19:05
Sváteční slovo
19:10
Český večerník
Na okruhu TS Brno a FS Ostrava oblastní vysílání
19:25
Reklama —
19:30
Deník CST
19:50
Reklama
19:55
Hit za tři krejcary
Komediální příběh na motivy knížky Z. Galušky Slovácko sa nesúdí. Scénář Z. Galuška a P.Tuček. Hrají: J. Kroner, O. Velen, J. Lábus, J. Skopeček, S. Budínová a další. Kamera J. Kolin. Režie P. Tuček (Připravilo Brno)
20:30
BAGO
Magazín populární hudby, přinášející informace, videoklipy z domova i ze světa a celou řadu dalších pravidelných i nepravidelných rubrik. Uvádí M. Pokorný. Připravili A. Guha, J. Novák a !. Novotný (Premiéra)
21:30
Aktuality
21:50
Odchod do pouště
Dokumentární film o | minulosti a současnosti koptských klášterů v Egyptě (Premiéra)
22:20
ZKOUŠKA NA SMRT
Epizoda z britského | televizního seriálu Muž bez domova. Příběh člověka, který hledá syna a spravedlnost. Scénář R. Marshall. Režie L. Moody. Hrají: L. Lawson, N. Jones, F. Jones, H. Rees, M. Owenová a další. Režie českého znění Z. Hnilica
08:30
Události, komentáře
09:00
Minuty dne
09:05
VLAŠTOVKA
Aktuální publicistický pořad pro děti (Premiéra)
10:05
Walt Disney uvádí
Padesát minut v báječném světě Chipa, Dalea a všech z Kačerova
10:55
Holky a kluci z jedné lavice
Soutěž pro děti. Režie E. Sokolovský ml. (Premiéra — Košice)
11:35
Minuty dne
11:40
Televizní klub neslyšících
Pořad pro sluchově postižené diváky
12:10
Cikánský život
Maďarský hudební film (Premiéra)
12:30
FMV pátrá, radí, informuje
12:35
Automoto
revue Magazin pro motoristy
13:15
DOBRODRUZI
Z NOVÉHO SVĚTA (3.) Francouzský televizní seriál. Scénář P. Nivollet a J.C. Camredon. Režie P. Lary a V. Vicas. Hrají: D. Ceccaldi, M. Carriére, M. Birnam, M. Martinová a další. Režie slovenského. znění J. Poljaček (Košice)
14:10
Velká cena ČST
v parkůru Přímý přenos soutěží 1. dne z Prahy — Tróje
15:10
CENA DUNAJE 1991
Vítězný pořad (Bratislava)
16:40
Minuty dne
16:50
HITPARÁDA
Žebříček dvaceti nejúspěšnějších domácích a zahraničních písniček sestavený podle prodeje desek. Připravili V. Křístek, J. Matiášek, M. Horák a M. Hrdinka (Premiéra)
17:50
Sázka V65
Švédský způsob sázení na klusáky (Premiéra)
18:00
Receptář
nejen na neděli Návody, informace, rady a inspirace pro volný čas. Připravili P. Podlaha, P. Voborník a J. Bouma (Premiéra)
18:40
Reklama
18:45
Cvičme, cvičme
Tanec (Bratislava)
18:55
Zpívánky
Dejte mi pastelku
19:00
Večerníček
Savlojedy
19:10
Olympijská sázka 5 ze 40
19:15
Přehled večerních pořadů
19:20
Předpověď počasí
19:25
Reklama —
19:30
Deník ČST
19:50
Kulturní týdeník
20:00
Reklama
20:05
Bratislavské
hudební slavnosti 1991 Přímý přenos zahajovacího koncertu. M. Bázlik: Balada — koncert pro violu a orchestr W. A. Mozart: Koncert pro klavír a orchestr č. 12 A dur, KV 414. Hraje Slovenská filharmonie, dirigent M. Furnovský (Rakousko). Sólista C. Katsaris (Francie) — klavír. Uvádí P. Michalica. Kamera M. Mižialko. Režie P. Fůko (Bratislava)
21:15
Reklama
21:20
Branky, body, sekundy
21:35
ČERNÁ LISTINA
Francouzský kriminální film o ženě, která se rozhodla vzít spravedlnost do svých rukou. Scénář A. G. Brunelin, A. Bonnot a M. T. Cunyová. Režie A. Bonnot. Hrají: A. Girardotová, F. Marthouret, P. Crauchet, B. Brieux a další. Režie českého znění M. Fronková (Televizní premiéra)
23:05
Reklama
23:10
Zprávy
23:15
NEVĚRNĚ TVÁ
Americká filmová komedie z uměleckého prostředí. Scénář V. Curtinová, B. Levinson a R.Klane. Režie H. Zieff. Hraji: D. Moore, N. Kinská, A. Assante, A. Brooks a další. Režie českého znění M. Kubišta
00:45
Závěr vysílání
BLOK JAZYKOVÝCH KURSŮ
08:30
STUDIO ROSA
Dusty — Pohádky naruby — Slané pohádky
10:00
Minuty dne
10:05
Objektiv
Zpravodajskopublicistický zahraničních zpravodajů (Premiéra)
10:35
Tah sportky
10:45
COMPUTERWORLD
Zajímavosti a novinky z počítačové techniky
11:00
Sázka V65
Švédský způsob sázení na klusáky
11:10
J.Marek ©
PANOPTIKUM MĚSTA PRAŽSKÉHO (5.) Seriál deseti kriminálních příběhů. Hrají: J. Adamíra, J. Vinklář, J. Bláha, O. Havelka, P. Zedníček, J. Obermaierová, V. Kubánková a další. Kamera J. Šámal. Režie A. Moskalyk magazín
12:05
Kulturní týdeník
12:15
Receptář nejen na neděli
Návody, informace, rady a inspirace, pro volný čas
12:55
Co týden dal
Známé osobnosti se zamýšlejí nad uplynulým týdnem (Premiéra)
14:00
Studio sport
Střídavě přímé přenosy a záznamy: Velká cena ČST v parkúru — soutěže 2. dne z Prahy-Troje, Zlatá přilba — mezinárodní závody na ploché dráze z Pardubic a BěchovicePraha — mistrovství ČSFR v silničním běhu
17:20
Minuty dne
17:30
Rhytmick
Hudebně | zábavný M. Žbirka (Premiéra — Bratislava)
18:10
Walt Disney uvádí
Padesát minut v báječném světě Chipa, Dalea a všech z Kačerova (Premiéra)
19:00
Večerníček
Šavlojedy
19:10
Reklama
19:15
Přehled večerních pořadů
19:20
Předpověď počasí
19:25
Reklama —
19:30
Deník ČST
19:50
Reklama
19:55
CESTA ZA DUHOU (3.)
Kanadský televizní seriál. Scénář D. Bowie. Režie | W. Fruet. | Hraji: P. Gross, M. Riley, J. A. Stewartová B. Savage, W. Robson a další. Režie českého znění Z. Coufal (Premiéra)
21:30
Reklama
21:35
Co je to?
Soutěž o zlatou cihlu. Uvádí J. Vala. Připravili V. Bezděk, A. Ulm, A. Doležel, K. Holub a J. Vondráček (Premiéra)
22:05
Branky, body, sekundy
22:20
Mozart na cestách (3.)
První cesta do ttálie : — Milano, Bologna (1770 — 1771) Koprodukční cyklus z uměleckých cest skladatele. Provází | dirigent A. Previn. V Klavírním koncertu D dur, K.175 účinkují M. Frager — klavír a Orchestra della Radiotelevisione della Svizzera Italiana, dirigent M. Andreae. Scénář G. Faustová. Kamera Ch. ODell a M. Faust. Režie R. Lough a J.Darvas. Režie českého znění S. Vaněk (Premiéra)
23:15
Zprávy
23:20
Co týden dal
Známé osobnosti se zamýšlejí nad uplynulým týdnem (Repriza z dnešního poledne)
00:20
Závěr vysilání
ČTV