05. 08. 1974
Pondelí

17:05

Za sedmero horami

lidské obydlí Dokumentární film o bydlení obyvatel Brhlovec na jižním Slovensku vd bídy a bezpráví. Scénář a režie J. Zachor (Bratislava)

17:06

Zprávy

17:30

Pohybem ke zdraví

17:45

Oblastní Televizní noviny

Na okruhu 75 Brno Televizní pásmo Na okruhu T$ Ostrava Severomoravské Televizní noviny

18:00

KORZÁŘI

Rozsudek dedenáctá část francouzského televizního seriálu, V hlavních rolích M. Le Royer a Ch. Barbier

18:25

Chvíle pro písničku

18:40

Večerníček

Lupy de Lup

19:00

Televizní noviny

19:30

Lidé a dějiny

Srpnové vydání pravidelného magozinu kulturně historických výročí. Režie R. Očenášek (Bratislava)

20:15

G. de Maupassant

+MONT-ORIOL Televizní hra. Scénář B. Holoubek. Účinkují: J. Šándor, L. Haverl, J. Klimo, S. Valentová, M. Dočolomanský, A. Kramár, 1. Čillík, T. Piovarči, O. Zalíová, J. Šimonovič, V. Slosiar, K. Skovaj, A. Mrvečka, J. Kramár, J. Koleničová, Z. Kocůriková a další. Kamera S. Szomolányi. Režie F. Chmiel (Premiéra — Bratislava)

21:40

Televizní noviny

22:05

Zemědělský magazín

© Hidech, strojích a dalších zajímavostech kolem žní. Scénář R. Brablec. Kamera F. Hostaša. Režie I. Prokel (Brno)

22:35

Trasa na výlet

Na závěr Zprávy

06. 08. 1974
Úterý

09:30

G. de Maupassant

+ MONT-ORIOL Televizní hra (Bratislava) Na závěr Zprávy (Bratislava)

17:00

Zprávy

17:05

Metronom

Kulturně politický měsíčník pro mládež. Představuje se Panochovo kvarteto — Návštěva v grafické dílně — Kytarista V. Mikulka před cestou do Finska — Zemí tisíce jezer — Kultura životního prostředí — Festival ve Strážnici — SŠtezkami povstání. Kamera J. Veselý. Scénář a režie Z. Brezina

18:00

HODINY

Hudebně zábavný pořad věnovaný historii měření času. Účinkují: E, Sepéšiová, D. Růžička, A. Šebová a E. Vitek. Kamera T. Varga. Režie P. Opálený (Košice)

18:40

Večerníček

Lupy de Lup

18:50

Federální

pátrá kriminální ústředna

19:00

Televizní noviny

19:30

Hirošima 1974

Původní reportáž. Připravili P. Špiroch a Z. Reiser

20:00

Vyprávění o Sibiři

Město u jezera První díl filmu natočeného ve spolupráci s tiskovou agenturou Novosti. Připravili J, Kozák a I. Koudelka

20:30

KRIMINALISTA

-Nikdo ti btíží První část detektivního seriálu. Scénář 3. Pennington, Režie B. Rea. Hrají: M. Goring, A. Morrishová, V. Winding, M. Farnsworth, M. Hawkins. Režie českého znění B. Nováková (Premiéra)

21:25

Televizní noviny

21:50

Setkání s lékařem

(Bratislava)

22:05

HUDBA Z RESPIRIA

Komorní koncert Z. Fibich: Šelanka pro klarinet a klavír J. Suk: Čtyři kusy pro housle a klavír 4. D. Zelenka: Sonáta č. 4 Kamera 1. Bojanovský. Režie I. Kotrč Na závěr Zprávy

07. 08. 1974
Streda

17:00

Zprávy

17:05

Mladýma očima

Obrazem, slovem i písničkou o po: dílu mladých při zprůmyslnění zemědělství. Scénář J. Machačka a K. Šíp. Kamera A. Kovács. Režie J. Machačka

17:50

Oblastní Televizní noviny

Na okruhu TS Brno Týden v kraji Na okruhu TS Ostrava Severomoravské Televizní noviny

18:10

AUTOMOTO

REVUE Umite jezdit v koloně? — Jubilujicí mototrans — Kritizujeme — Automotoklub v Benzinolu na počest SNP — Aktuality — Soutěž. Režie H. Herda (Bratislava)

18:40

Večerniček

Lupy de Lup

19:00

Televizní noviny

19:30

Železné tepny

Reportáž o bezpečnosti v přepravě na železnici. Scénář dr. F. Ohnoutka. Režie K. Fuksa (Brno)

20:00

STATEČNÝ OSCEOLA

Dobrodružný film NDR. Scénář G. Karl a W. Půschel. Režie K. Petzold. V hlavních rolích: G. Mitié, H. Schulze, K. Ugowsiová, K. Busová, A. Soumeré. Režie českého znění K. M. Walló (Televizní premiéra)

21:45

Televizní noviny

22:10

Zvířata kolem nás

Ptáci IX. — Brodiví Seriál o zvířatech připravený ve spolupráci se ZOO Praha a dalšími zoofogickými zahradami. Pořadem provází dr. Z. Veselovský

22:40

Malý noční koncert

F. Liszt: Benátky a Neapol. Na klavír hraje M. Pokorná. Kamera V. Řezníček. Režie L. Váňa Na závěr Zprávy |

08. 08. 1974
Ctvrtek

09:30

1. B. Foerster

EVA Původní o (Předpremiéra) Na závěr televizní inscenace zkratky

17:00

Zprávy

17:05

Wlaštovka

Navštívíme několik plonýrských kolektivů, které se zabývají zajímavou činností. Kamera J. Veselý. Režie Z. Brezina

17:45

Piseň slov

Z letošní celostátní armádní soutěže umělecké tvořivosti v oblasti mluveného slova. Scénář a režie PhDr. J. Soldát

18:00

Pohybem ke zdraví

18:05

KORZÁŘI

Spiknutí Dvanáctá část francouzského televizního seriálu. V hlavních rolích M. Le Royer a Ch. Barbier (Premiéra)

18:30

Chvíle pro pisničku

18:40

Večerníček

Lupy de Lup

19:00

Televizní noviny

19:30

NAŠE VLAST

vedoucího tajemníka Středoslovenského KV KSS s. V. Pirošíka (Bratislava)

19:40

NAŠE VLAST

Buď pozdroven dnešek Dokumentární film o budova úspěších pracujících Středoslovenského kraje. Scénář P. Dubovský. Kamera B. Ďurčák. Režie M. Petrenko (Bratislava — pokusné barevné vysílání)

20:25

|. B. Foerster

EVA © Původní televizní mscenace zkratky opery podle předlohy G. Preissové. Účinkují: J. Jindrák, M, Machotková, M. Biahušiaková, I. Žídek, J. Janda, L. Márová, E. ková, B. Vítková, D. Jedlička. Orchestr Národního divadla řídí J. Kuchinka. Průvodní slovo dr. L. Šíp. Kamera V. Tůma. Režie Z. Kubeček (Premiéra)

21:35

Televizní noviny

22:05

LÁSKA SERAFIMA

FROLOVA Sovětský film. Milostný příběh z prvních poválečných dnů. Scénář N. Jevdokimov. Hrají: L. Kuravlev, T. Seminová, L. Lužinová, G. Juchtin, Ž. Prochorenková, P. Špringfeld a další. Režie S. Yumanov (Televizní premiéra — film v původním znění s titulky) , Na závěr Zprávy

09. 08. 1974
Pátek

17:00

Zprávy

17:05

Lidé moře

Finský dokumentární film o životě 1 bářů na malých ostrovech w Baltskée moři

17:30

Pohybem ke zdraví

17:45

Oblastní Televizní noviny

Na okruhu T5 Brno Beseda na aktud ni téma Na okruhu TS Ostrava Severomoro ské Televizní noviny

18:00

DECHOVKA

PRO KAŽDÉ POČASÍ Hudebně zábavný pořad věnovow dětu. Účinkují: M. Černá, S. Černí I. Čížková, B. Josifková, M. Krejčíkow Z. Kohoutová, D. Viachová, M. Vobo níková, P. Altman, P. Beneš, R. Cor J. Hejduk, Z. Matouš, I. Trnko, M Uliman, J. Vaňátko, J. Zíma, Kůhn dětský sbor a sbor L. Pánka. Hr; Břevnovanka. Kamera 5. Rašilov. žie A. Nosek (Premiéra) Z pořadu Dechovka pro každé počas

18:40

Večerniček

Lupy de Lup

19:00

Televizní noviny

19:30

Pásmo krátkých filmi

Mořské vydry Utopený les Starý o nový Plovdiv lidé pod Pálavou

20:30

MRAVNÍ NÁPLŇ

VEŠKERÁ ŽÁDNÁ +2 KNIHOVNY ČESKÉ SATIRY Pět dobových obrázků z pera F. Ns ce. Scénář M. Matiášek. Připrav! Janura. Účinkují: L. Lipský, Č. Řan V. Brabec, J. Větrovec, I. Prachol | Havelková, A. Hegerlíková, N. Popt ková a další. Kamera J. Motejl. Re O. Haas (Premiéra)

21:10

Televizní noviny

21:30

Bezpečnost zasahuje

Expert do své kapsy

21:50

V. Erben-V. Čejchan

+BLÁZNOVA SMRT Televizní | dramatizace stejnojmenné povelyÚčinkují: P. Kostka, J. Marvan, 1. Štěpničková, R. Merunková, V. Postránecký, T. Fischerová, J. Lábus, 3. Havel, B. Prokoš, M. liška, F. Vice na, V. Švorc, F. Němec, E. Žemla, R Rázlová, A. Navara. Režie Z. Kubeček

23:10

Vzpomínky při kytaře

Pásmo trampských písniček z nahrávek Pantonu a Supraphonu. Zpívají: Setleři, Červánek, Inkognito a další. Kamera J. Novotný. Režie M. Sobota (Pokusné barevné vysílání)

10. 08. 1974
Sobota

08:25

Zprávy

08:30

Kompas

Po stopách Slovenské rudé armády, která se zrodila v době Slovenské republiky rad. Scénář pplk. V. Kůúkol. Režie E. Pauš (Bratistava)

09:30

šiší kočičí -

loutková hra. Kamera V. Myslivec. Režie J. Kaláb (Brno)

09:50

Jablko nepadne daleko

od stromu Představíme vám muzikantské rodiny dr. J. Felda, sólisty opery ND L Havláka a koncertního mistra orchestru FOK J. Kadaňky. Koncertem provází Š. Haničincová. Komera I. Bojanovský. Režie I. Kotrč

10:30

KRIMINALISTA

-+ Nikdo ti neublíží První část detektivního seriálu

15:00

Mistrovství republiky v moderním

pětiboji — jezdectví Přímý přenos z Dolních Chaber

16:00

Program pro milióny

nabízí K. Frybová v seriálu Cvičím, cvičíš, cvičíme. Kamera R. Hladík. Scénář a režie J. Valchář

16:30

Dopravní expedice dětem

Reportáž o návštěvě putovního dopravního hřiště Svazarmu u dětí našich pohroničníků. Připravil mjr. L. Jirsák. Režie L. Chocholoušek

17:30

Prázdniny v Tůškovaru

Pátá část maďarského televizního seriálu. Scénář a režie T. Féjér. Režie českého znění S. Sázavská (Brno)

18:00

Zprávy

18:10

SEJDEME SE

NA VLACHOVCE Zábavný pořad věnovaný strojně traktorovým stanicím a opravnám zemědělských strojů. Hraje dechová hudba A. Votavy. Uvádí 1. Zíma. Kamera J. Barták. Režie A. Nosek (Premiéra) — Pohybem ke zdraví

19:00

Televizní noviny

19:45

Nad dopisy diváků

20:00

NÁŠE VLÁST

SLAVNOSTNÍ KONCERT ZE STŘEDOSLOVENSKÉHO KRAJE Účinkují: Sbor a orchestr města Žiliny, sbor ze Zvolenu, Posádďková hudba Banská Bystrica, fujarové trio Kubincových, soubor Šumiačan, lidově - hudby 1 Dehwy u Terchové a dětský soubor Sliačan. Scénář Š. Sokol. Kamera L. Ebergényi. Režie J. Novan (Bratislava — pokusné barevné vysílání)

21:05

Televizní noviny

21:20

NENÍ JENOM

POHLAZENÍ Ralský film. Scénář G. Capitani, A. Silvestri a F. Verucci. Režie A. Crispino. V hlavních rolích: G. Morandi, D Cruciani, L. Belliová, G. Freybergová, M. Zehneterová. Režie českého znění i. Skružná eievizní premiéra)

22:50

Branky, body, vteřiny

23:05

Melodie před půlnocí

Pestrý kaleidoskop zpěváků populárních písní. Účinkují: G. Lotobrigidu, P. Clarková, A. M. Dovidová, M. Barelliová, P. Anka a další Na závěr Zprávy

11. 08. 1974
Nedele

09:05

Pohádka na gruzínské lidové motivy.

Režie J. Vondráček A. Hegerliková a H. Maciuchová v pohádce Modrý koberec

09:50

NEBEZPEČNÁ CESTA

Jaro 1949 První část seriálu televize NDR. Scénář W. Held a H. J. Hildebrandt. Režie H. 1. Hildebrandt. V hlavních rolích: G. Simon, B. Krauseová, V. Kleinert, E. 5. Klein, W. Koch-Hooge. Režie českého znění O. Walló (Premiéra)

10:45

Zrcadlo týdne

11:20

Tah sportky

11:30

Týden na obrazovce

11:50

Rozmarná dechovka

Slovenské lidové písně hraje dechový soubor A. Sokola. Zpívají sólisté Slovenského národního divadla. Režie 3. Novan (Bratislava) Na závěr Zprávy

13:00

Sportovní odpoledne

zohájíme přímým přenosem z házenkářského turnaje v Dubnici nad Váhem o Pohár SNP, který bude ve

14:15

vystřídán přímým přenosem z mezinárodních

jezdeckých závodů Grand Prix v Bratislavě-Ovsišti (Bratislava). Od

15:00

můžete sledovat finále mistrovství

ČSSR na ploché dráze v Březolupech (Brno) 1605NAŠE VLAST S televizí po Československu Reportáž ze Středoslovenského kraje (Bratislava)

16:30

Zprávy

16:35

Film pro pamětníky

VLČÍ DÍRY Film z období Slovenského národního povstání. V hlavních rolích B. Poničanová, J. Budský, M. Huba, K. Zachar. Režie P. Bielik (Bratislava)

18:40

Večerníček

Lupy de Lup

19:50

Nedělní chvilka poezie

M. Banuzová: Montáž z lyriky rumunské básnířky. Recitují J. Březinová a J. Petrovická. Kamera V. Opletal. Režie J. Novotný

20:00

JAK JE DŮLEŽITÉ

MÍTI FILIPA +Filmový přepis divadelní hry O. Wilda. Režie A. Asguith. Hrají: M. Redgrave, R. Wattis, M. Denison, J. Greenwoodová a další. Režie českého znění A. Klimeš

21:35

Televizní noviny

21:55

Na břehu řeky Svratky

Poetické zamyšlení nad krásami moravské řeky i starostmi jejích hospodářů. Scénář V. Bánovský. Kamera L. Kubáč. Režie K. Jureček (Brno)

22:20

Hudba pod trámovým

stropem © hudbě, zpěvu a zajímavostech z bohotého hudebního zázemí města Nověho Jičína. Scénář V. Kotmel. Režie J. Nedvěd (Ostrava) Na závěr Zprávy