15. 07. 1974
Pondelí

17:00

Zprávy

17:05

Fair play

PRVNÍ PROGRAM o Televizní programy na tento týden vám nabízí hlasatelka © DAGMAR DVOŘÁČKOVÁ

17:45

Oblastní Televizní noviny

Na okruhu TS Brno Televizní pásmo Na okruhu TS Ostrava Severomoravské Televizní noviny

18:00

KORZÁŘI

Odveta bukanýrů Pátá část francouzského televizního seriálu. V hlavních rolích M, Le Royer a Ch. Barbier (Premiéra)

18:25

Chvíle pro písničku

18:40

Večerníček

Čo je co

19:00

Televizní noviny

19:30

Zemědělský magazín

Červencové glosy a zajímavosti ze zemědělství a výživy s trochou muziky. Připravili P. Kubišta, J. Průcha, L. Kohout a P. Podlaha

20:00

£. Filan

PŘÍPAD GABRIELA Druhá část televizního filmu. Hrají: D. Jamrich, M. Huba, L. Žulová, S. Turbová, K. Čálik, H. Kormútová a další. Kamera A. Hanůúsek. Režie E. Filan (Premiéra — Bratislava)

16. 07. 1974
Úterý

17:00

Zprávy

17:05

Z tvorby mistrů

W. A. Mozart: Hudební žert G. Rossini: Sonáta pro smyčce Komorní orchestr konzervatoře v Bratislavě diriguje prof. J. Pragant. Režie M, Fišer (Bratislava)

18:00

LOVY BEZE ZBRANÍ

Další část seriálu pro milovníky přírody, tentokrát o létě a jeho mládí. Námět a scénář J. Můller. Režie F. Mudra (Ostrava)

18:40

Večerníček

Co je co 8

18:50

Federální kriminální ústředna

pátrá

19:00

Televizní noviny

19:30

Rekreace za odměnu

Reportáž věnovaná problémům výběrové rekreace ROH. Připravili V. Šebor a režisér J. Danda

20:00

Zpravodajství z XIX. MFF

v Karlových Varech

20:10

SEDM AFÉR

DONI JUANITY +Závěrečná část filmu televize NDR. Scénář E. Panitz a F. Beyer. V hlavní roli R. Blumeová. Režie F. Beyer. Režie českého znění M. Messany (Premiéra — Brno)

21:20

Televizní noviny

21:45

Setkání s lékařem

(Košice)

22:00

Klan počestných

O skupině podvodníků, kteří žiji mezi námi, ale nejsou jedni z nás. Připravili O. Skalski, V. Nepeřil, T. Bílý, P. Mošna a J. Sedlák

22:25

|. Lhotka-Kalinski

Knoflík Komická opera. Záznam pořadu maďarské televize Na závěr Zprávy

17. 07. 1974
Streda

17:00

Zprávy

17:05

Mladýma očima

Mezi zakladateli a budovateli Vesnice mládeže — Setkání na IV. ročníku Dní zemědělské a vesnické mládeže. Režie K. Ruth (Bratislava) 17.45Oblastní Televizní noviny Na okruhu TS Brno Týden v kraji Na okruhu TS Ostrava Severomoravské mládežnické aktuality j

18:00

AUTO-MOTO REVUE

Historie automobilových závodů — Dobrá rada — Okénko do zahraničí — Motoristické aktuality — Nad vašimi dopisy — Soutěž

18:30

Chvíle pro písničku

18:40

Večerniček

Co je co

19:00

Televizní noviny

19:30

Dnešní Polsko

Fihnový magazin polské televize. Návštěva v Bydgoszczském vojvodství a modernizace těžby uhlí v PLR. Připravili M, Lednárová a J. Menzi (Bratislava)

20:00

IZRAEL 1974

Dokumentární reportáž televize NDR Scénář a režie dr. 5. Katinsová (Pokusné barevné vysílání)

21:10

Televizní noviny

21:35

Zvířata kolem nás

Šelmy IV, — Hyeny a kunovité šelmy Seriál o zvířatech připravený ve spolupráci se ZOO Praha a dalšími zoologickými zahradami. Pořadem provází dr. Z. Veselovský

22:05

Hovoříme o filmu

Na závěr Zprávy

18. 07. 1974
Ctvrtek

09:30

M. G. Sauvajon—-Z. Míka

HRST PLNÁ KOPŘIV Původní televizní inscenace (Předpremiéra) Na závěr Zprávy

17:00

Zprávy

17:05

Vlaštovka

Podívejte se s námi do Rumunska pozvánka zejména pro mladé techniky

17:45

Magazin ČAF

Filmový dokument o technické vyspělosti a bojové připravenosti Sovětské armády

18:00

KORZÁŘI

De Marsanova porážka Šestá část francouzského televizního seriálu. V hlavních rolích M. Le Royer a Ch. Barbier

18:30

Chvíle pro písničku

18:40

Večerníček

Co je co

19:00

Televizní noviny

19:30

Kultura 74

Pravidelný | kaleidoskop události a otázek kulturní Připravil J. Hora (Bratislava) * kulturních politiky.

20:00

Zpravodajství z XIX. MFF

v Karlových Varech

20:10

M. G. Sauvajon —

Z. Míka HRST PLNÁ KOPŘIV Původní televizní inscenace. Překlad l. de Vries. Hrají: J. Satoranský, Moučka, J. Hanzlík, J. Pleskot, J. A. Hardt, K. Slůnéčková, H. Maciuchová, G. Vránová, A. Hegerlíková. Kamera E, Landisch, Režie Z, Míka (Premiéra)

21:50

Televizní noviny

22:20

OLESJA

+ Sovětská filmová balada o lásce a nenávisti natočená podle stejnojmen rolích L. Čursinová a G. Voropajev. né povídky A. Kuprina, Režie B. Ivčenko (Film v původním znění s titulky) Na závěr Zprávy

19. 07. 1974
Pátek

14:00

Davisův pohár

NSR-ČSSR Přímý přenos z prvního dne tenlt» ho utkání Jan Kodeš — opora čs. daviscupového družstva 17.30. — Zprávy

17:40

Oblastní Televizní noviny

Na okruhu TS Brno Beseda na obl ní téma Na okruhu TS Ostrava Severomer ské Televizní noviny

18:00

INTERPARÁDA

Osmé kolo I. ročníku hudebně z ného seriálu pisniček skladatel socialistických zemí. Scénář | mášek. Režie |. Strelka (Bratislava — pořad Intervize)

18:45

Večerníček

Co je co

19:00

Televizní noviny

19:30

Pásmo krátkých film

Živý pravěk Tři tisíciletí Panonia Krásy Českéheoráje Požár v Kocourkově

20:30

MUŽ, KTERÝ SE SPU)!

Hudební veselohra M. Čepelky : Svěráka s hudbou Z. Petra. Údiv J. Šebestová, J. Hrušínský, E. Vy lová, M, Hron, J. Libíček, F, Filin ský, N. Gollová a další. Relu „Hrubín (Premiéra) Jelena Šebestová v komedii Muž, který se spustil

21:15

Televizní noviny

21:40

POVOLTE START

Sovětský film z prostředí letců, fw V. Kunin, Režie A. Věchotko « Troščenkovová. V. hlavních m A. Papanov, S. Morozov, A. Inoter: V. Gaft, L. Malevanná, M. M kovová. Režie českého znění | ravec (Televizní premiéra)

23:10

Medailón

20. 07. 1974
Sobota

07:55

Zprávy

08:00

Kompas

Alfa 1 Film NDR. Dramatický příběh z prostředí vojenských stihačů. Scénář W. Held a J. Veiczi. Režie J. Veiczi. Režie českého znění O. Walló

09:30

Dialogy s velmistry

Muž a válka Literárně dramatické pásmo. Myšlenky a dílo Ernesta Hemingwaye. Režie V. Blažek

10:30

SEDM AFÉR DONI JUANITY

+Závěrečná část filmu televize NDR (Připravilo Brno) Na závěr Zprávy

14:25

Prázdniny v Tůškevaru

Svět v rákosí Druhá část maďarského televizního seriálu. Scénář a režie T. Féjér. Režie českého znění $. Sázavská (Brno)

15:00

Davisův pohár

NSR-ČSSRK Přímý přenos čtyřhry (Mnichov — pokusné barevné vysílání)

17:00

Zprávy

17:05

Ještě jednou polku

S dechovou hudbou Kutilkou zpívá Z. Kohoutová a J. Vaňátko. Kamera J. Novotný. Režie K. Průcha

17:25

Zelená léta

Nová dominanta na Dukle — Nemocnice v poli — Svátek pohraničníků — Hrdina z Vinného — Písničky. Scénář pplk. V. Kůkol. Režie M. Vykoukal (Bratislava)

18:10

DEVĚT ZNÁMÝCH

NEZNÁMÝCH Hádanky ze všech žánrů populářní zábavné hudby. Soutěžní seriál z Libereckých výstavních trhů řídí V. Dvořák. Kamera J. Lebeda. Režie J. Roháč

18:50

Pohybem ke zdraví

19:00

Televizní noviny

19:45

Nad dopisy diváků

20:00

POSLEDNÍ ADRESA

+Francouzsko-italský film natočený podle románu J. Harringtona. Scénář a režie J, Giovanni. V hlavních rolích L. Ventura a M. Jobertová, Režie českého znění S. Sázavská (Televizní premiéra — Brno)

21:45

Televizní noviny

22:00

Dostaveníčko

s melodiemi Setkání s operetnimi melodiemi na zámcich Bouzov, Úsov, Bruntál a Sovinec. Uvádějí J. Fořtová a V. Brázda. Účinkují: M. Hanzelková, P. Novák, J. Štědroň, J. Wykrent, K. Hála, J. Matysová, Jj. Kobr, M, Asmanová, J. Filip a další. Scénář K. Škutchanová, Režie Z. Havlíček (Vylosování pěti čísel Matesa — Ostrava)

22:50

Branky, body, vteřiny

23:05

M. Kadlečíková —

V. Olmer Z lékárníkova deníku Komedie o podivuhodných důsledcích jednoho vynálezu. Hrají: V. Mareš, M, Drahokoupilová, V. Olmer, M. Mach a další. Režie V. Olmer Na závěr Zprávy

21. 07. 1974
Nedele

09:00

Zprávy

09:05

Poklad na ostrově

Podle románu R. L. Stevensona napsal V. Kocourek. Převzaté představení Divadla bratří Mrštíků v Brně. Divadelní režie R. Mihula. Televizní režie M. Peloušek (Připravilo Brno)

10:05

VALDŠTEJN

Valdštejnova smrt Ili. Šestá část dramatické básně J. F. Schillera inscenované televizí NDR. Režie W. D. Pans a P. Deutsch. Režie českého znění B. Nováková

10:45

Zrcadlo týdne

11:20

Tah sportky

11:30

Květinová serenáda

Hudební pořad věnovaný deseti letům Komorního orchestru Leoše Janáčka. Připravil M. Klein. Režie |. Hylas (Ostrava)

12:10

Týden na obrazovce

(Bratislava) Na závěr Zprávy

13:30

Sportovní odpoledne

Střídavě uvedéme přímý přenos závodů terénních motocyklů v Rožnově pod Radhoštěm — Rožnovské kotáry (Ostrava) a přímý přenos z průběhu třetího dne utkání Davisova poháru — NSR—ČSSK (Mnichov — pokusné barevné vysílání) Z terénních motocyklových závodů

17:30

Zprávy

17:35

$ televizí po Československu

Reportáž ze Středočeského kraje

18:00

DEVĚT ZNÁMÝCH

NEZNÁMÝCH Hádanky ze všech žánrů populární zábavné hudby. Soutěžní seriál z LVT řídí V. Dvořák. Kamera J. Lebeda. Režie J. Roháč

18:40

Večerníček

Co je co

19:00

Televizní noviny

VEČER K 30. VÝROČÍ POLSKÉ LIDOVÉ REPUBLIKY

19:50

Nedělní chvilka poezie

K. Galczyňski: Malí pomocníci, Věnec pro Varšavu. Recitují J. Adamová a O. Brousek. Kamera M, Harvan. Režie J, Novotný

20:00

Varšava žije

Dokumentární film zachycující historii Varšavy v. tragických i slavných dnech (Připravila Bratislava)

20:20

LEGENDA

Polsko-sovětský film o hrdinství a odvaze mladých lidí. Režie S. Checinski. Hrají: M, Potocká, N. Burljajev, |. Straburzynski a další. Režie českého znění K. M. Walló (Televizní premiéra)

21:45

Televizní noviny

22:05

Nejmladší přístav

Dokumentární film o budování nákladního přístavu při ústí Odry

22:15

Rodinný koncert

Medailón známých polských hudebníků z rodiny Czerny-Stefanskich 52Branky, body, vteřiny Na závěr Zprávy