13:00
| POŘAD INTERVIZE
ČSSR — KANADA Další přímý přenos z mezinárodního hokejového turnaje v Moskvě, Komentují L. PECHÁČEK a R. GALLO
17:00
TV KURS FRANCOUZŠTINY PRO ZAČÁTEČNÍKY — 10.
17:45
| PRKNA, KTERÁ ZNAMENAJÍ PRÁCI
Zasloužilý umělec Július Pántik vypráví o herecké práci. Scénář E. MALINOVÁ, Režie J. ZAŤKO (Opakování » Bratislava)
18:15
KOLA A LIDÉ
Reportáž o experimentálním výcviku řidičů-branců. Scénář V. PACE. Režie P. POSPÍŠIL
18:45
| JAKÉ BUDE POČASÍ ( Bratislava)
18:50
| NAŠE TIPY
19:00
TELEVIZNÍ NOVINY
19:20
EKONOMICKÝ REFLEKTOR Příloha TN LOstrava)
19:30
| ČESKOSLOVENSKÁ EXPEDICE HRANICE BEZ ILUZÍ
Další zastavení štábu Čs. expedice v Severočeském krají u hraničářů na mírové „čáře“ mezi naší republikou a NDR. Scénář A. FRYDRYCH a L. LORENCOVÁ. Kamera J. Utíkal. Režie L. LORENCOVÁ
20:05
BERNHARD KELLERMANN — ZDENĚK DUFEK
DEN VELKÉHO HNĚVU * Původní televizní freska na motivy románu „Devátý listopad“. i Hrají: Z. Vacek, L. Lakomý, Z. Kampf, J. Dufek, M. Hynková, zasl. umělkyně V. Fialová, J. Štefl, L. Geprtová, J. Hlaváčková, V. Postránecký, B. Rýznarová, L. Franc, B. Roček, K. Kabíček, J. Němeček, S. Hejný, H. Trýbová, A. Navrátil, M. Hájek, O. Celerýn, B. Smutný, M. Vágner, O. Dadák. Scéna ing. arch. L. Škuta. Hl. kameraman S. Szomolányi. Režie E. STREDNANSKÝ (Připravilo Brno)
21:50
VÝTVARNÉ UMĚNÍ VE FILMU
UMĚLECKÁ FOTOGRAFIE O dvou význačných osobnostech umělecké fotografie — českém fotografu Josefu Sudkovi a pařížském Georgesu Jonaiauxovi (Bratislava)
22:20
| NAŠE TÍPY
22:25
TELEVIZNÍ NOVINY
22:45
| ZNÁŠ SVOU VLAST?
O podmínkách života na území naší vlasti TVysílání pro 8. roč. ZDŠ — zeměpis — předpremiéra pro učitele),
09:15
BERNHARD KELLERMANN — ZDENĚK DUFEK
DEN VELKÉHO HNĚVU b€ Původní televizní freska na motivy románu „Devátý Hstopad“. E Hrají členové brněnských divadel. Hl. kameraman S. Szomolányi. Režie E, STREDNANSKÝ (Připravilo Brnoj
11:00
EXPEDICE NA SIBIŘ I. LIDÉ V TAJZE
Štáb Čs. televize natočil letos ve východosibiřské tajze a na březích Severního ledového oceánu pětidflný seriál. V jeho první části vás seznámíme s lidmi, kterým se stala tajga životním osudem. Námět a scénář Z. NOHÁČ. Kamera M. Fojtík a P. Vondra. Režie J. LÁTAL.
11:25
© HOVOŘÍME O FILMU
11:40
| SAZKA — SPORTKA Informace pro sázející
11:45
TELEVIZNÍ NOVINY
14:55
TVŠ — PRASTARÉ OBRAZY
Verše ze Zpěvů staré Číny, uváděné v prostředí staré Prahy. Průvodní slovo V. Kamelský. (Vysílání pro 8. roč. ZDŠ — český jazyk a literatura)
16:20
TV KLUB ANGLIČTINY — 5.
17:00
POŘAD INTERVIZE STUDIO MLADÝCH
Přehlídka nejúspěšnějších zpěváků lidových písní — finalistů amatérské soutěže „Zlatá kamera“. i Hraje Lidová hudba Čs. rozhlasu, kterou řídí E. Farkaš. Režie K. RUTH, [Bratislava]
17:45
STRAŠÍME SE SAMI
ansb PUTOVÁNÍ ZA STRAŠIDLY, která jsou jen v pohádkách — od hejkalů přes čerty a hastrmany — až po ta, která v pohádkách snad ani nejsou. Sami sebe budeme krásně strašit v pořadu o tom „krásným bání“ spolu se spisovatelkami M. Kubátovou a M. Podešvovou, zasl. umělcem F. Filipovským, malířem V. Kábrtem a L. Tokošem. Připravila K. ŠKUTCHANOVÁ. Režie J. NEDVĚD (Ostrava)
18:40
| VEČERNÍČEK
Olga Podskalská: POHÁDKY TETY BOŽENKY
18:50
| SAZKA — SPORTKA Informace pro sázející
19:00
TELEVIZNÍ NOVINY
19:20
NÁZORY ZE ZAHRANIČÍ
Hlasy světového tisku a čelných zahraničních činitelů k nejožehavějším otázkám mezinárodního významu
19:30
ŽERT
Povídka A. P. Čechova ve filmovém přepisu sovětské televize M Hrají: N. Těrenfjevová a N. Michalkov. Scénář a režie A. SMIRNOV a B. JAŠČIN. Režie českého znění I HORSKY :
19:50
KDO COVÍ
Pokračování zábávně soutěžního seriálu, ve kterém hlavní slovo mají Šikovné ruce. Ve zručnosti soutěží tři generace mužů a žen — nejmladší, střední a starší. Scénář I. KOVAČEVIČ. Scéna ing. arch. V. Strážovec. Režie K. STRÁŽNICKÝ
20:50
MALÁ HITPARÁDA (Rratislava]
M Hudební zábavný seriál, ve kterém si sami vyberete písničky na následující měsíc I Zpívají: Z. Kolínská, E. Marková, J. Beláková, E. Príbusová, Z. Lonská, E. Chalupa, S. Herko, P. Hannelskupina „Průdy“ IM Námět a scénář I. ÚRADNÍČEK a M. SLOBODNÍK. Režie [ STRELKA Rratisl
21:30
| MOTORISTÉ, NA MINUTKU! Prarslana]
i Pestrý magazín pro motoristy. Několik rad pro jízdu a údržbu v zimě. Soutěž a polemika o vztahu řidiče a chodců ve svátečním rozjímání o dobré vůli na obou stranách. Režie M. ČUMPELÍK
21:50
| NAŠE TIPY
21:55
TELEVIZNÍ NOVINY
22:15
HOVOŘÍME © FILMU
22:30
| TV KURS FRANCOUZŠTINY PRO ZAČÁTEČNÍKY — 10.
(Opakování) O O Á
09:35
MOTORISTÉ, NA MINUTKU!
Pestrý magazín pro motoristy
09:55
CIVILNÍ PŘE DLOUHÁ NOC
* Přímý přenos z protialkoholní léčebny v Praze U Apolináře. Ukážeme v něm prostředí léčebny a budeme spolu s odborníky odpovídat na vaše dotazy a připomínky k pořadu vysílanému mlnulý týden, ve kterém jsme se zamýšleli nad problémy, spojenými s alkoholismem. Wi Připravili L. ŠNEKOVÁ, M. VOSECKÁ, V. SKLENÁŘ. Kamera H. Polák. Režie V. SKLENÁŘ (Opakování) (pokračování)
11:00
TVŠ — ZVÍŘATA V ZIMĚ
Zimní osudy obyvatel naší přírody : (Vysílání pro 1. ročníky ZDŠ)
11:25
| NOVÉ KNIHY
11:30
TELEVIZNÍ NOVINY
13:25
SPARTAK TRNAVA—-AS ROMA
Utkání I. kola Středoevropského poháru w kopané. Komentuje K. POLÁK (Bratislavaj V přstávce přenosu: NAŠE TIPY
15:45
MALÝ FILM PRO MALÉ DIVÁKY
Sovětský kreslený film DVA MRAZÍCI (Vysílání pro děti od 6 let)
16:00
POŘAD INTERVIZE SSSR—-ČSSR
Závěrečný přenos z hokejového turnaje k 50. výročí Velké říjnové socialistické revoluce v Moskvě. Komentují L. PECHÁČEK a R. GALLO
18:20
Z NAŠEHO KRAJE
Příloha TN o Jihočeském kraji NA OKRUHŮ TS OSTRAVA: Ostravský zpravodajský magazin NA OKRUHU TS BRNO: Kronika týdne
18:45
NOVÉ KNIHY
18:50
| NAŠE TIPY
19:00
TELEVIZNÍ NOVINY
19:25
RSC ANDERLECHT-SPARTA PRAHA ČKD
Přímý přenos z odvetného utkání II. kola Poháru mistrů evropských zemí v kopané, Komentuje V. HOLUBEC V přestávce přenosu: © PRAŽSKÁ KRONIKA
21:15
CIVILIZACE NA ROZCESTÍ MÍRA LIDSKÉHO ŠTĚSTÍ
Uprostřed denního shonu, trampot s dopravou Či nákupy Je to možná název trochu provokativní, ale „mírou lidského štěstí“ nazval totiž řecký spisovatel a filosof Plutarchos — volný čas člověka. V šestém pokračováním našeho cyklu se proto podíváme, jaké změny v tomto směru může společnost očekávat od příštích desetiletí vědeckotechnické. revoluce,
21:55
| PŘEDVÁNOČNÍ PORADNA OPZ
22:00
TELEVIZNÍ NOVINY
22:20
TV KLUB ANGLIČTINY — 5. ů
14:30
DUNAJSKÝ POHÁR
Přímý přenos z mezinárodního hokejového turnnie dorostenců. Komentuje R. GALLO
16:50
| SPISOVATEL, MALÍŘ, FILMAŘ
Trochu medailón k padesátinám a zároveň pohed do tvůrčí dílny mnohotvárné osobnosti Jiřího Brdečky. Připravil a režii má P. FLAK fNstrava]
17:45
| TRIBUNA TECHNIKY
18:15
MÍSTO GRATULACE
Zastavení nad dvacetiletou historií mezinárodní házené v Československu. Scénář V. HOLUBEC. Režie F. POJDL
18:40
| VEČERNÍČEK
Dobrodružství odvážného koťátka s podivným jménem Agapič
18:50
| PŘEDVÁNOČNÍ PORADNA OPZ
19:00
TELEVIZNÍ NOVINY
19:20
ZAHÁJENÍ DNE SOVĚTSKÉ TELEVIZE
19:25
PASTÝŘŮV CHLÉB
Pohled na romantický život pastevců ve vysokých horách
19:35
S KOUZELNÍKEM V MANÉŽI
Vynikající výkony sovětských artistů t átmostéru strhujícího prostředí cirkusové manéže vykouzlil pro televizní diváky Igor Kyo
20:30
CYKLÓN ZAČÍNÁ V NOCI
Dobrod.užný příběh o činnosti sovětské rozvědné služby v týlu nepřítele z období ofenzívy sovětských vojsk v srpnu 1944 v oblasti Karpat. Film z produkce rižské televize Hrají: A. Romachen, P. Gorin, V. Line, L. Dragone a další. V českém znění S. Zindulka, J. Brož, A. Navrátil, J, Valchář a další, IB Režie A. NERETNIETSE. Režie českého znění S. SÁZAVSKÁ
21:45
| PREMIÉRA PRO NATAŠU
Hudebně zábavný snímek moskevského televizního studia
22:15
TELEVIZNÍ NOVINY
2235 Z POHÁDKY DO POHÁDKY Výkladové pásmo s úryvky pohádek iVysílání pro 8. roč. ZDŠ — český jazyk a literatura — předpremiéra pro učitele)
09:00
BAREVNÝ DEN ZNÁŠ ZEMI BLÍZKO PÓLU?
Tu nezvalovskou otázku vám poločí hostitelka našeho Barevného dne B. KOČTÚCHOVÁ spolu s K. KRAUTGARTNEREM, jeho orchestrem a sólisty E. Pilarovou, H. Blehárovou, W. Matuškou a ]. Mayerem. Do studia jsme pozvali i další vaše dobré známé, které máte rádi, a zahraniční hosty, které dosud neznáte. Prozradíme jen, že se všichni budou dívat do „země blízko pólu“, do její historie dávné i méně dávné, a především do současnosti — slovem, hudbou i obrazem. Scénář Z. NOHÁČ. Hl. kameraman E. Landisch. Režie K. ŠPIČKA (Opakování)
10:50
GENETIKA VČERA A DNES I.
Čtrnáctá část cyklů Vybrané kapitoly z biologie. O základních vlastnostech všech živých organismů — o dědičnosti a podstatě přenášení dědičných vlastností (Bratislava)
11:20
ČESKOSLOVENSKÁ EXPEDICE HRANICE BEZ ILUZÍ
Další zastavení štábu Čs. expedice v Severočeském kraji. Kamera j. Utíkal. Režie L. LORENCOVÁ
11:55
TVŠ — ZNÁŠ SVOU VLAST?
O podmínkách života na území naší vlasti (Vysílání pro 8. roč. ZDŠ — zeměpis)
12:30
TELEVIZNÍ NOVINY :
16:50
© GENETIKA VČERA A DNES I.
Čtrnáctá část cyklu Vybrané kapitoly z biologie. O základních vlastnostech všech živých organismů — © dědičnosti a podstatě přenášení dědičných vlastností (Bratislava)
17:30
ZÁZRAKY NA KAŽDĚM KROKU
Pokračování pravidelného měsíčníku © zajímavostech přírody. Připravila J. HROMČÍKOVÁ. Režie A. LOWÁK (Brno)
18:00
HRDINA NAŠÍ DOBY
O přechodu od romantismu k realismu v ruské literatuře. Literárně dramatické pásmo z cyklu Na pomoc maturantům
18:45
JAKÉ BUDE POČASÍ
18:50
| NAŠE TIPY
19:00
TELEVIZNÍ NOVINY
19:20
ZEMĚDĚLSKÝ ZÁPISNÍK Příloha TN
19:30
EXPEDICE NA SIBIŘ HH. BOHATSTVÍ ZEMĚ
Ve druhé části seriálu, který natočil štáb Čs. televize na Sibiři, vás zavedeme mezi zlatokcpy a těžaře slídy do jihojakutských hor a do diamantového města na polárním kruhu. Námět a scénář Z. NOHÁČ. Kamera M. Fojtík a P. Vondra, Režie |. LÁTAL.
20:00
BAREVNÝ DEN
Olomouc -—město tradiční i současné, město se starobylou universitou i moderním průmyslem, město profesorů a studentů, město ověřených znalostí i nových myšlenek, Chcete-li se sejít s těmi, kdo učí, i s těmi, kdo získávají znalosti, zveme vás do olomouckého Vysokoškolského klubu na setkání se zajímavými lidmi a studentskou zábavou. B Připravili autoři J. NEDVĚD a ing. M. UČÍK, kameraman I. Štaud a režisér Z. HAVLÍČEK s kolektivem spolupracovníků (Ostrava)
22:00
| NAŠE TIPY
22:05
TELEVIZNÍ NOVINY
22:25
| PAŘÍŽSKÉ ETUDY
Kaleidoskop písniček, hudby a tance ze zábavních podniků, bulvárů a uliček Paříže. Kromě mnoha dalších účinkují i Marcel Marceau a Maurice Chevalier
09:00
CIVILIZACE NA ROZCESTÍ MÍRA LIDSKÉHO ŠTĚSTÍ
Šesté pokračování našeho cyklu 0 vědeckotechnické revoluci
09:40
tentokrát O jelenu Jindřichovi. Scénář I POVEJŠÍLOVÁ.
Režie M. SOBOTA (Vysílání pro nejmenší),
10:10
DĚTEM K VOLNÉ SOBOTĚ
Druhá část filmové adaptace známé knihy zasl. umělce J. V. Plevy (Vysílání pro děti od 8 let),
11:30
TELEVIZNÍ NOVINY
O POHÁR ČT Přímým přenosem z Brna vysíláme část programu prvního dne II ročníku turnaje v kolové. Komentují V. HOLUBEC a M. ZOUHAR (Brno),
15:40
DOKTOR SCHLUTER IV. OSTROV
Televizní film NDR. Scénář K. G. EGEL a A. HŮBNER. Hrají: O. Mellies, H. P. Minetti, I. Lužinová, W. Narloch, K. Bamberg a další. IE V českém znění J. Dušek, J. Brož, H. Kružíková,. K. Kabíček, A. Navrátil, O. Slavík, S. Strobachová a další. Režie A. HŮBNER. Režie českého znění S. SÁZAVSKÁ (Opakování — Brno)
17:30
BELLA A SEBASTIÁN
VII Pokračování příběhu malého chlapce a velkého psa v po“ hraničních horách francouzských Alp. Režie C. AUBRY. Režie českého znění B. NOVÁKOVÁ
18:00
VLAŠTOVKA
18:50
| NAŠE TIPY
19:00
TELEVIZNÍ NOVINY + 5 -minut a sportu
19:30
KRÁLOVSTVÍ DIVOČINY
O životě plaché zvěře v lese, o jelenu wapiti a horských kamzicích
20:10
VII. díl písničkového seriálu V. DVOŘÁKA s novými tanečními
písničkami našich autorů IB Hraje orchestr zasl. umělce K. Vlacha l Zpívají: |. Petrů, L. Ročáková, J. Laufer, W. Matuška, P. Novák, D. Vostřel, |. Šašek, M. Kubišová, Y. Simonová, H. Vondráčková, M. Chladil a V. Neckář. Uvádí V. DVOŘÁK. HL. kameraman J. Motejl. Režie I. PAUKERT
23:05
TELEVIZNÍ NOVINY
n Í
09:00
Pojďte s námi za zvířátky, tentokrát za tučňáky. Scénář
Z. ŠTORCH. Režie R. MÁZELOVÁ
09:30
S mladými turisty navstivíme tentokrát Finsko — zemi lesů,
jezer a moderní architektury | (Vysílání pro děti od 12 let)
10:00
VELKÁ CENA SLOVENSKÉHO NÁRODNÍHO POVSTÁNÍ
Mezinárodní soutěž juniorů vw krasobruslení, z Banské Bystrice. Komentuje K. POLÁK
12:00
TELEVIZNÍ NOVINY
Přímý přenos ( Bratislava)
15:00
vás pozveme do Šumperka, kde se koná MISTROVSTVÍ
ČSSR ve sportovní gymnastice žen. V přímém přenosu uvidíte část programu volných sestav. Komentují V. PEK a R. SIVÁČEK (Ostrava),
16:00
DOKTOR SCHLUTER V. ČLOVĚK MEZI LIDMI
Závěrečná část filmu NDR. Scénář K. G. EGEL a A. HŮBNER .M Hrají: O. Mellies, H. P. Minetti, L. Lužinová, H. Hiemer, K. Piontek, G. Andreae, M. Behrensová a další. I V českém znění J. Dušek, J. Brož, H. Kružíková, K. Kabíček, |. Husník, J. Tomek, S. Strobachová a další. Režie A. HŮBNER. Režie českého znění S. SÁZAVSKÁ (Opakování — Brno),
18:50
| NAŠE TIPY
19:00
TELEVIZNÍ NOVINY
19:20
BRANKY, BODY, VTEŘINY
19:45
STARÁ RUS
Překvapující a objevné svědectví o kráse uměleckých děl starých mistrů 12.—14. století, jak se dochovala a péčí scvětského státu udržují v oblasti Suzdalu a Vladimíru. Kamera P. Mošna. Hudba K. Sodomka. Scénář a režie V. RŮŽIČKA
20:15
RUSKÁ A SOVĚTSKÁ LITERATURA VE SVĚTOVÉM FILMU
4 Popoeb Anglické filmové drama, natočené v roce 1947 podle stejnojmenného románu L. N. Tolstého E Hrají: V. Leighová (v českém znění |. Adamová), R. Richardson (zasl. umělec M. Růžek), H. Dempster (K. Hlušíčka) a další. Režie J. DUVIVIER. Režie českého znění I. SKRUŽNÁ
22:15
| NAŠE TIPY
22:20
TELEVIZNÍ NOVINY
22:30
BRANKY, BODY, VTEŘINY
o